Egentligen är kön inte speciellt lång. Men paret som kommer och ställer sej i kön efter mej suckar högt. De tar fram immigrationskorten delas ut på alla ankommande plan till Beijing och börjar fylla i trotts att det är transitkön vi står i.  

– It is better to just fill it in, you never know what they will come up with, säger en av dem och tittar upp på mej. 

– Where are you going, frågar han. 

– Malaysia, svarar jag och frågar samma fråga artigt tillbaka. 

– Home to New Zeeland, svarar han. 

Det kommer fler människor till vår kö, eskorterade av en flygplatsarbetare.  De ser trötta och förvirrade ut. 

– Where are you going, frågar mannen igen. Jag hör aldrig svaret. Istället hör jag hur han börjar förklara för dem hur komplicerat det är på Beijings flygplats. Han förklarar att man måste gå genom tullen flera gånger och att det ibland är så långt mellan terminalerna att man måste ta ett tåg. 

– It always takes at least 3 hours to transfer here, säger han. 

De han pratar med börjar titta på sina boarding card. 

En ny disk öppnas och kön börjar gå snabbare. 

 – The probably would prefer just to not let anyone transfer, säger kvinnan och fortsätter fundera högt.  Hon pratar om hur de helst bara skulle ha passagerare som inte skulle vidare någonstans, att det är därför de kontrollerar alls så hårt. Vi har inte ens visat våra pass än. 

Jag säger inget mer till paret. Istället tittar jag på hur kön krymper. Kvinnan som kollar igenom mitt pass ler. 15 minuter senare sitter jag vid min gate och undrar hur jag ska få timmarna att gå tills mitt flyg lyfter. 

 

Beijing. 25 Juli 2008. 

The G-8 protests in Japan were both a disappointment and a good experience for Korean activists Do Young and Cho Yak-gol. On Saturday afternoon, they spoke about their experiences at a screening held by the radical language exchange group Seoulidarity at Kuchu Camp in Hongdea, Seoul.

Read my article on OhmyNews.

 

Seoul. July 20, 2008.

Kurt Vonnegut is a person I would have liked to meet. His collected short stories mixed with small drawings in “Armageddon in Retrospect” make me imagine him as someone approaching even the hardest things in life with a joke. But, unfortunately, the book was published one year after his death on April 11, 2007.

Read my review published in JoongAng Daily.

 

Seoul. July 5, 2008.

Looptroop Rockers

“Good Things”

Label: Bad Taste Records

Genre: Hop-hop

 

I admit. I dance in elevators. at lease when I am alone and listening to Looptroop Rockers’ fourth album, “Good Things.” While the rhythms force me to dance, the lyrics of the Swedish hip-hop band make it hard to stay indifferent.

Looptroop Rockers are famous for their politics. They have compared Swedish immigration policy to the Berlin Wall. On this album, the lyrics are about trying to live a life outside the norm: to find your own way to build a family, to avoid busyness and keep being yourself. Sometimes there is little hope in the lyrics. “Blood & Urine” is about people and DNA: “Like an unwanted pregnancy / I fell they don’t wnt to see mroe people like you and me.”

On the other hadn, waht can be more empowering than: “Let me be who I wanna be / Let me be who I am / Let me be naive,” combined with compulisive rhythms? There is only one downside. I can’t stand “Living on a Prayer,” the only cover on the album. Apart from that, Looptroop Rockers is Swedish hip-hop at its best.

 

Seoul. June 30, 2008.

Published in JoongAng Daily

There is a sentence I cannot get out of my head. For a week, it is the only thing that comes up when I read the news, talk with friends, or walk through downtown Seoul where the streets are filled with police buses and people protesting beef imports and government policies.

Read my opion article on OhmyNews.